只是毕竟不是所有观众都懂洋文，比如华翔的几位师兄，他们年纪大了，英文只会说hello、goodbye，虽然他们能够听懂歌声里澎湃的感情，却仍然觉得有些遗憾。
华翔的师侄感慨道：“要是有翻译就好了。”
华翔的大师兄点点头：“录下来录下来，我大孙子文森在国外念书，我让他帮咱们翻译。”
他们正小声交流着，只听台上的伴奏突然一变，吉他代替了小提琴，挑起旋律的大梁，音乐风格也从悠扬变成清新活泼。
台上的邱秋向前跨了一步，改用中文唱起了这首属于他的情歌。
“我像只小鸭子追在他屁…后，
他向左我绝对不向右，
我和他距离只有这么一丁点，
让我离开他绝不可能。
我像只小狗狗追在肉骨头后，
当他第一次碰到我的手，
我就决定，即使翻山越岭
我也不会和他分开。
他是我的真心真情，
从昨天到明天，从过去到将来，
谁也不能把他偷走。”
轻松可爱的曲调，通俗易懂的歌词，让所有听众都情不自禁的勾起了嘴角。
歌词并非是英文原意，而是经过加工后的意译。邱秋亲自翻译了它，一方面是为了和奇奇的版本做区别，一方面也是不希望这份爱显得过于沉重。
少年的爱情是笨拙也是浪漫，年长的恋人恐怕最开始也没想到，少年献上的会是怎样鲜活的一颗心。
渐渐的，吉他声和小提琴声汇合了，吉他也可以悠远，小提琴也可以调皮，它们如两条小溪，汇聚之后融为一体，潺潺流过每一片心田。
齐奇奇唱：“ilovehim.”
邱秋唱：“我爱他。”
“ifollowhim.”
“我追寻他。”
“heismydestiny.”
“他是我的……”乐曲声逐渐消失，邱秋眼神落在远处，轻轻的唱出最后一句，“……命中注定。”
……
豪华的餐厅包房中，傅瑞恩看着电视屏幕上的爱人深情献唱的身影，眼中满满都是爱意。
可惜的是，包房内的其他人却并不能欣赏这份情谊。
坐在上座的杨夫人拿起桌上的遥控器按下了关机键，屏幕一黑，电视安静的重新缩进了墙壁上的暗格里。
“真是好感人啊……”她轻轻鼓了两下掌，表情似笑非笑，“这位应该就是傅总包养的小鲜肉吧？确实有眼光。”
傅瑞恩淡淡的回答：“杨夫人误会了，秋秋是我的爱人，我们之间并不是包养关系。”
“我懂，这是傅总家的‘小香瓜’，为了他，您谁都瞧不上。”杨夫人看了看自己身旁的一双儿女，又重新把视线落在傅瑞恩头上，“为了他，您还把我这个傻儿子扯到了什么电视直播里，好歹是个大少爷，和个上不了台面的小丫头撕扯起来，脸面都丢尽了。”
傅瑞恩来之前就隐隐猜到了会有这么一场官司。
之前为了让辛田再也打不出来，傅瑞恩设计让她通过直播揭露了真面目。同时他还把辛田给杨总做小三的事情，透露给了杨小姐，结果是杨少爷得了风声，沉不住气的冲过来暴打小三，在网民面前大大的出了一番风头。
杨夫人表面是在讽刺傅瑞恩，其实也是在敲打自己的一双儿女，居然活生生被人当了枪使，这脑容量快和他们爸爸一样小了！
杨少爷在他妈面前就像老鼠一样，气焰全没，杨小姐倒是沉得住气，只是握着茶杯的手有点抖。
傅瑞恩在这件事上确实理亏，他诚恳的道歉：“杨夫人请海涵，这件事情确实是我思虑不周。但对您也是有一定好处的，就我所得知的消息，您和杨总一直在协议离婚，只是在……”